Mecidiyeköy Yeminli Tercüme
Ortalama 600 TL’den başlayan fiyatlarla (+ KDV) · Çok sayfalı belgelerde indirim · Noter onayı 1.510 TL’den başlar — fiyat tablosunu görün
Mecidiyeköy ve çevresine yeminli ve noter onaylı tercüme. Mecidiyeköy’deki ofisimize gelin ya da belgenizin fotoğrafını gönderin; çoğu belgede 1-3 iş günü.
- Yeminli tercümanlar
- Noter onayı ve apostil
- Ofiste ya da kargoyla teslim
- 130+ dil
Aspa Tercüme, Mecidiyeköy'de Büyükdere Caddesi No:45 adresinde 2011'den beri hizmet veren yeminli tercüme bürosudur. Yeminli tercüme, noter onayı ve apostil takibini tek yerden yapar; belgenizi büroya getirebilir ya da fotoğrafını WhatsApp'tan gönderebilirsiniz. Yaygın dillerde yeminli tercüme sayfa başına 600 TL'dir; kısa belgeler çoğunlukla aynı gün, noter onayı dahil 1-3 iş gününde hazır olur. Google'da 360+ yorumda 4,8 puan.
Hazırlayan: Aspa Tercüme yeminli tercüme ekibi (2011’den beri Mecidiyeköy, İstanbul) · Son güncelleme: 1 Kasım 2026
15 dakikada fiyat alın: Belgenizin fotoğrafını WhatsApp’tan 0850 888 91 60 numarasına gönderin (mesai saatlerinde 15 dakika içinde net fiyatı yazıyoruz), arayın ya da teklif formunu doldurun; isterseniz fiyat hesaplayıcı ile kendiniz hesaplayın.
Yeminli tercümenin nasıl yapıldığı ve nerede geçerli olduğu için ana rehberimiz: yeminli tercüme.
2011’DEN BERİ BİZE GÜVENEN KURUMLARDAN BAZILARI
Mecidiyeköy’de yeminli tercüme bürosu: Büyükdere Caddesi No:45
Aspa Tercüme’nin ofisi 2011’den beri Mecidiyeköy’de, Büyükdere Caddesi üzerinde. Belgenizi elden getirebilir, tercümesini ve noter onayını bizim takip etmemizi isteyebilir, onaylı tercümenizi yine ofisimizden teslim alabilirsiniz.
Şişli, Kağıthane, Beşiktaş ve Levent’te çalışanlar öğle arasında belgesini bırakıp akşam ya da ertesi gün teslim alabiliyor.
Hazırlayan: Burcu Gürgan Kıcır, Yeminli Tercüman · Aspa Tercüme · Son güncelleme: 5 Kasım 2026
Ofisimize nasıl gelinir?
- AdresBüyükdere Cd. No:45 Kat:7 D:31, Mecidiyeköy, Şişli / İstanbul
- MetroM2 Yenikapı–Hacıosman ve M7 Mecidiyeköy–Mahmutbey hatlarının Mecidiyeköy duraklarına yürüme mesafesinde
- MetrobüsMecidiyeköy durağından birkaç dakikalık yürüyüş
- Çalışma saatleriHafta içi 09:00–18:00, Cumartesi 10:00–15:00
- NoterOnayları ofisimize yakın Beyoğlu 3. Noterliği’nde yaptırıyoruz. Belgenizi notere sizin götürmeniz gerekmez, takibini biz yaparız.
- Gelmeden önceArayın ya da WhatsApp’tan yazın; belgeniz için fiyatı ve teslim saatini önceden söyleyelim
Mecidiyeköy ve Büyükdere hattından en çok gelen işler
Büyükdere Caddesi boyunca uzanan iş merkezleri nedeniyle bize gelen işlerin önemli bir kısmı kurumsal: yurt dışı ortaklı şirketlerin imza sirküleri, ticaret sicil gazetesi, faaliyet belgesi ve sözleşmeleri. Şişli’deki hastanelerden alınan raporlar yurt dışında tedavi ya da sigorta başvurusu için tercüme ediliyor.
Bireysel müşterilerimiz ise çoğunlukla vize, yurt dışında eğitim ve evlilik işlemleri için geliyor; İstanbul’daki konsolosluklara ve vize başvuru merkezlerine verilecek dosyaları onların istediği biçimde hazırlıyoruz.
- İmza sirküleri, ticaret sicil gazetesi, vekaletname
- Hastane raporları ve tıbbi belgeler
- Vize dosyası: banka dökümü, SGK, tapu, maaş bordrosu
- Diploma, transkript, evlilik ve bekarlık belgeleri
Neden Aspa Tercüme?
15 yıllık deneyim
Şişli’deki ofisimizden bireysel ve kurumsal müşterilere hizmet veriyoruz.
Google’da 360+ yorum
Müşterilerimizin değerlendirmelerini Google’da okuyabilirsiniz.
Tercüme edilen belge
Diplomadan sözleşmeye, on beş yılda tamamlanan belgeler.
Dil
Yaygın dillerin yanında Osmanlıca, Süryanice ve Zazaca gibi nadir diller; noter ve apostil takibi dahil.
Müşterilerimiz ne diyor?
Mecidiyeköy ofisimiz hakkında sık sorulanlar
Ofisiniz tam olarak nerede?
Büyükdere Caddesi No:45, Kat 7, Daire 31, Mecidiyeköy, Şişli / İstanbul. Büyükdere Caddesi üzerindeyiz; Mecidiyeköy metro (M2, M7) ve metrobüs duraklarına birkaç dakika yürüyerek ulaşabilirsiniz.
Gelmeden önce aramam gerekir mi?
Gerekmez ama öneririz. Arar ya da WhatsApp’tan yazarsanız belgenizi önceden inceler, fiyatı ve teslim saatini söyleriz; ofise geldiğinizde beklemeden işleminizi yaparız.
Aynı gün teslim alabilir miyim?
Kısa belgelerde çoğu zaman evet. Pasaport, diploma ya da nüfus kayıt örneği gibi tek sayfalık belgelerde acil teslim seçeneğiyle tercümeyi aynı gün hazırlayabiliyoruz. Noter onayının saati notere göre değişir, bunu baştan net söyleriz.
Noter onayı için notere gitmem gerekir mi?
Hayır. Tercümeyi yeminli tercümanımız yapar, noter onayını sizin adınıza biz takip ederiz. Onaylı belgeyi Mecidiyeköy ofisimizden elden alabilir ya da kargoyla isteyebilirsiniz; elden teslimde ek ücret yoktur.
Fiyat ne kadar?
Yaygın dillerde belge başı 600 TL’den başlayan fiyatlarla’dir (+ KDV), noter onayı 1.510 TL’den başlar; sayfa yoğunluğuna göre değişir, net tutar noter veznesinde belli olur. Örneğin 1 sayfalık İngilizce diploma, tercüme ve noter onayı dahil yaklaşık 2.210 TL tutar. Nadir dillerde ve teknik belgelerde fiyatı belgeyi görünce veririz; yazılı ilettiğimiz fiyat değişmez.
Şirketimiz Büyükdere Caddesi’nde, kurumsal çalışıyor musunuz?
Evet. Levent, Esentepe, Zincirlikuyu ve Gayrettepe’deki şirketlere imza sirküleri, ticaret sicil gazetesi, sözleşme ve vekaletname tercümesi yapıyor, fatura kesiyoruz. Belgeleri ofisinizden teslim alıp getirmemizi de isteyebilirsiniz.
Çevre ilçelerden de geliyorlar
Hizmetler
Mecidiyeköy Yeminli Tercüme için ücretsiz teklif alın
Belgenizi gönderin, fiyat ve teslim süresini kısa sürede bildirelim.
